This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 20 '09 fin>eng (kunnallinen) liikelaitos (municipal) public service company pro closed ok
3 Apr 19 '09 eng>fin committer muokkaaja pro closed ok
4 Apr 15 '09 eng>fin forming fabrics viirakangas pro closed ok
- Apr 7 '09 fin>eng kantoliinoja hoisting belt pro closed no
4 Apr 3 '09 eng>fin Reach media sosiaalinen media pro closed ok
- Apr 2 '09 fin>eng käyttöönottolupa authorisation for putting into service pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>fin winterized (oil) kylmäominaisuuksien parannus pro closed ok
4 Mar 25 '09 eng>fin Refined (oil) puhdistettu pro closed no
4 Mar 19 '09 eng>fin parallelepipedal suuntaissärmiön muotoinen pro closed ok
4 Mar 18 '09 eng>fin rotochamber jarrukammio pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>fin flat foil connector litteä (sähkö)liitin pro closed no
3 Feb 3 '09 fin>eng laskuhumala sober up pro closed ok
4 Jan 9 '09 fin>eng Toimitukset suoraan muottiin joko kuljetusauton purkurännillä tai betonipumpulla discharge spout pro closed ok
4 Jan 9 '09 fin>eng Gramoslaatta pinta Gramos tile surface pro closed no
4 Dec 9 '08 fin>eng rasvoittuminen macro and micro vesicular steatotis pro closed no
4 Dec 9 '08 fin>eng paakamara epicranial aponeurosis pro closed no
4 Dec 1 '08 fin>eng kylkikaaressa costal arch pro closed no
4 Nov 30 '08 fin>eng oyl Osastonylilääkäri pro closed no
- Nov 30 '08 fin>eng uh Helsinki University Central Hospital pro closed no
4 Nov 30 '08 fin>eng el specialist pro closed no
4 Nov 27 '08 eng>fin pull-relief vedonpoistin pro closed no
4 Nov 27 '08 eng>fin On housing kotelo pro closed ok
4 Nov 27 '08 eng>fin Spline, Half splined, Strut splined ura, puoliura, uritettu (joustin)tuki pro closed ok
4 Nov 11 '08 eng>fin a lead potentiaalinen asiakas pro closed ok
4 Nov 4 '08 eng>fin locational income paikallinen tuotto pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>fin power head raivausterä pro closed ok
- Jul 8 '08 fin>eng kolliaineisto check data pro just_closed no
1 Jul 7 '08 fin>eng harmaapohjalla with a gray background pro closed ok
4 Apr 22 '08 eng>fin Close Hauled Wind Angle luovikulmamittari pro closed ok
4 Apr 10 '08 eng>fin high residual capacities korkea nostokyky / nostoteho pro closed ok
- Aug 25 '04 fin>ces kerro rekni / povidej easy open no
- Sep 23 '02 eng>ces good "good" is "dobrý" - M, "dobré" N or "dobrá" F. "thank you" ´= "děkuji vám" easy closed no
Asked | Open questions | Answered